diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 198a72c0..a5d5806f 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -1,5 +1,7 @@
-script: test/run
 language: shell
-os:
-  - linux
-  - osx
+
+jobs:
+  - script: test/run
+    os: linux
+  - script: test/run
+    os: osx